Privatumo politika
Kaip UAB Transdepas renka, naudoja ir saugo asmens duomenis, kuriuos pateikiate per šią svetainę.
Atnaujinta: 2026-09-04
Ši politika paaiškina, kaip UAB Transdepas tvarko asmens duomenis, surinktus per svetainę transdepas.lt. Duomenis tvarkome vadovaudamiesi Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (ES) 2016/679 (BDAR) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.
1. Kas mes esame
Duomenų valdytojas: UAB Transdepas, įmonės kodas 304913944, registruota adresu R. Kalantos g. 49, LT-52303 Kaunas, Lietuva.
Bet kokiu su šia politika ar savo duomenimis susijusiu klausimu rašykite info@transdepas.lt arba skambinkite +370 37 370 488. Karjeros klausimai: job@transdepas.lt.
2. Kokius duomenis renkame
- Užklausos ir pasiūlymo prašymai. Jūsų vardas, įmonė, el. pašto adresas, telefono numeris, maršruto ir krovinio informacija bei visa kita, ką parašote žinutės laukelyje.
- Kandidatavimas į darbą. Jūsų vardas, telefono numeris, el. pašto adresas, pageidaujamas parkas, patirties ir dokumentų aprašymas bei CV failas, jei jį prisegate ar atsiunčiate.
- Techniniai duomenys. Serverio žurnalai, kuriuos saugo mūsų prieglobos tiekėjas (IP adresas, naršyklės tipas, atverti puslapiai, data ir laikas) ir, jei sutinkate su statistikos slapukais, apibendrinti naudojimo duomenys iš Google Analytics.
Sąmoningai nerenkame vaikų duomenų ir neprašome specialių kategorijų duomenų. Prašome laisvo teksto laukeliuose nenurodyti sveikatos, biometrinių ar kitų jautrių duomenų.
3. Kodėl tvarkome duomenis ir kokiu teisiniu pagrindu
| Tikslas | Duomenys | Teisinis pagrindas (BDAR) |
|---|---|---|
| Atsakymas į užklausą ir pasiūlymo parengimas | Kontaktų ir krovinio informacija | 6 str. 1 d. b p. – veiksmai iki sutarties sudarymo; 6 str. 1 d. f p. – teisėtas interesas atsakyti į užklausas |
| Transporto sutarties vykdymas | Kliento atstovų kontaktiniai duomenys | 6 str. 1 d. b p. – sutarties vykdymas |
| Atranka ir kandidatų vertinimas | Kandidatavimo formos duomenys ir CV | 6 str. 1 d. b p. – veiksmai iki darbo sutarties; 6 str. 1 d. a p. – sutikimas, jei prašote saugoti CV |
| Svetainės saugumo ir veikimo užtikrinimas | Serverio žurnalai | 6 str. 1 d. f p. – teisėtas interesas turėti saugią, veikiančią svetainę |
| Svetainės statistika (Google Analytics) | Slapukų identifikatoriai, naudojimo duomenys | 6 str. 1 d. a p. – jūsų sutikimas, duotas slapukų juostoje |
Duomenis pateikiate savanoriškai, tačiau be kontaktinių duomenų negalime atsakyti į užklausą ar išnagrinėti kandidatūros.
4. Slapukai
Slapukai – tai maži tekstiniai failai, saugomi jūsų įrenginyje. Būtinieji slapukai reikalingi, kad svetainė veiktų, ir įrašomi be sutikimo. Statistikos slapukai įrašomi tik jums paspaudus „Priimti visus“ slapukų juostoje, o iki tol Google Analytics lieka išjungta.
| Slapukas | Tikslas | Trukmė | Tipas |
|---|---|---|---|
| td_cookie_choice | Įsimena jūsų slapukų pasirinkimą, kad juosta nebūtų rodoma iš naujo | 12 mėnesių | Būtinasis |
| _ga | Google Analytics: atskiria lankytojus | 24 mėnesiai | Statistika |
| _ga_<container-id> | Google Analytics: saugo sesijos būseną | 24 mėnesiai | Statistika |
| _gid | Google Analytics: atskiria lankytojus per parą | 24 valandos | Statistika |
Sutikimo atšaukimas. Savo pasirinkimą galite pakeisti ar atšaukti bet kada: paspauskite Slapukų nustatymai čia arba bet kurio puslapio poraštėje ir pasirinkite „Tik būtinieji“. Atšaukimas galioja nuo jo momento ir neturi įtakos anksčiau atliktam tvarkymui. Slapukus taip pat galite blokuoti ar ištrinti naršyklės nustatymuose – svetainė veiks toliau, bet gali dingti dalis patogumų.
Google Analytics duomenis tvarko Google Ireland Limited. Google paaiškinimą, kaip ji naudoja šiuos duomenis, rasite adresu policies.google.com. Šioje svetainėje įjungtas IP adresų anonimizavimas.
5. Kas dar mato jūsų duomenis
Asmens duomenų neparduodame ir nedaliname niekieno kito rinkodarai. Naudojamės kruopščiai atrinktais paslaugų teikėjais, kurie duomenis tvarko pagal mūsų nurodymus:
- Prieglobas ir el. paštas: UAB „Interneto vizija“ (IV.lt), Lietuva.
- Svetainės statistika: Google Ireland Limited – tik jums sutikus.
- Prireikus – mūsų buhalteriai, auditoriai ir teisės konsultantai bei valstybės institucijos, kai to reikalauja įstatymai.
6. Perdavimai už EEE ribų
Mūsų pačių veikloje duomenys lieka Europos ekonominėje erdvėje. Google Analytics gali reikšti perdavimus į Jungtines Valstijas; tokie perdavimai remiasi Europos Komisijos sprendimu dėl ES ir JAV duomenų privatumo sistemos tinkamumo bei standartinėmis sutarčių sąlygomis. Jei nesutinkate su statistikos slapukais, toks perdavimas nevyksta.
7. Kiek laiko saugome
- Užklausos ir pasiūlymų prašymai: 12 mėnesių nuo paskutinio mūsų kontakto su jumis.
- Kandidatavimo duomenys: 6 mėnesius pasibaigus atrankai; jei sutinkate, kad saugotume CV, – 12 mėnesių, po to jis ištrinamas.
- Su pasirašyta sutartimi susiję duomenys: apskaitos ir mokesčių taisyklių nustatytą laikotarpį, paprastai 10 metų.
- Serverio žurnalai: iki 6 mėnesių.
- Slapukų sutikimo įrašas: 12 mėnesių.
8. Kaip saugome duomenis
Svetainė veikia šifruotu HTTPS ryšiu. Prieiga prie formų užklausų ir kandidatūrų suteikta tik tiems darbuotojams, kuriems jos reikia, o mūsų paslaugų teikėjus saisto duomenų tvarkymo sutartys. Šias priemones peržiūrime kiekvieną kartą, kai keičiasi svetainė ar mūsų procesai.
9. Jūsų teisės
- Susipažinti su turimais jūsų duomenimis ir gauti jų kopiją.
- Ištaisyti netikslius ir papildyti neišsamius duomenis.
- Ištrinti duomenis arba prašyti apriboti jų naudojimą.
- Nesutikti su tvarkymu, grindžiamu mūsų teisėtais interesais.
- Gauti mums pateiktus duomenis struktūruotu, kompiuterio skaitomu formatu arba juos persiųsti kitam valdytojui.
- Bet kada atšaukti sutikimą, nedarant įtakos tvarkymui, atliktam iki atšaukimo.
Rašykite info@transdepas.lt – atsakysime per vieną mėnesį. Prieš vykdydami prašymą galime paprašyti patvirtinti jūsų tapatybę.
10. Skundai
Jei manote, kad netinkamai tvarkėme jūsų duomenis, pirmiausia susisiekite su mumis – dauguma klausimų išsprendžiami greitai. Taip pat turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, vdai.lrv.lt.
11. Šios politikos keitimas
Jei pakeisime duomenų tvarkymo tvarką, atnaujinsime šį puslapį ir datą viršuje. Apie esminius pakeitimus pranešame svetainėje prieš jiems įsigaliojant.